-
1 breeding
ˈbri:dɪŋ сущ.
1) разведение( животных) livestock breeding ≈ разведение домашних животных horse breeding ≈ разведение лошадей poultry breeding ≈ разведение птиц selective breeding ≈ селекционное разведение кого-л. cattle breeding ≈ скотоводство sheep breeding ≈ овцеводство
2) размножение
3) хорошие манеры, воспитанность
4) тех. расширенное воспроизводство ядерного топлива размножение (животных, птиц) - in-and-in * (биология) родственное спаривание, узкородственное разведение, инбридинг - * colour( биология) брачная окраска, брачный наряд - * site гнездовье птиц - * season /period/ (сельскохозяйственное) случный сезон - spring is the season of * for birds весна - период размножения птиц разведение, выведение( животных, птиц) - sheep * овцеводство - * place (энтомология) место выплаживания - * sow свиноматка улучшение породы - * nursery селекционный питомник - * stock племенной скот - * purpose( сельскохозяйственное) племенное назначение - * strains( сельскохозяйственное) маточное потомство, элита воспитание;
(устаревшее) тж. образование - he received his * at Oxford он воспитывался в Оксфорде хорошие манеры, воспитанность;
умение вести себя - a man of fine * хорошо воспитанный человек( физическое) (расширенное) воспроизводство ядерного топлива breeding pres. p. от breed ~ разведение (животных) ;
cattle breeding скотоводство;
sheep breeding овцеводство ~ размножение ~ тех. расширенное воспроизводство ядерного топлива ~ хорошие манеры, воспитанность ~ разведение (животных) ;
cattle breeding скотоводство;
sheep breeding овцеводство horse ~ коневодство ~ разведение (животных) ;
cattle breeding скотоводство;
sheep breeding овцеводствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > breeding
-
2 breeding
['briːdɪŋ]сущ.1) разведение, выращивание (животных, растений)cattle breeding — скотоводство, разведение крупного рогатого скота
Syn:2) размножение3) происхождение, родословная; предкиSyn:4) уст. хорошие манеры, воспитанность; образованностьgood breeding — благовоспитанность; любезность
ill breeding — грубость, невежливость, невоспитанность, неучтивость
Syn:5) тех. расширенное воспроизводство ядерного топлива -
3 falconry
noun1) соколиная охота2) выноска ловчих птиц* * *(n) выноска ловчих птиц; соколиная охота* * ** * *['falcon·ry || 'fælkənrɪ / 'fɔːl] n. соколиная охота, выноска ловчих птиц* * *1) разведение и подготовка ловчих птиц 2) охота с ловчими птицами; соколиная охота -
4 breeding
[ʹbri:dıŋ] n1. размножение (животных, птиц)in-and-in breeding - биол. родственное спаривание, узкородственное разведение, инбридинг
breeding colour - биол. брачная окраска, брачный наряд
breeding season /period/ - с.-х. случный сезон
spring is the season of breeding for birds - весна - период размножения птиц
2. 1) разведение, выведение (животных, птиц)breeding place - энт. место выплаживания
2) улучшение породыbreeding purpose - с.-х. племенное назначение
breeding strains - с.-х. маточное потомство, элита
3. воспитание; уст. тж. образование4. хорошие манеры, воспитанность; умение вести себя5. физ. (расширенное) воспроизводство ядерного топлива -
5 bredding
bredding 1. размножение; 2. разведение; 3. выведение (животных, птиц) ; 4. улучшение породы или сорта; 5. выкармливание; воспитание; 6. селекцияassortative bredding ассортативное выведение потомства (с подбором подобных родителей)cereal bredding селекция зерновыхclose bredding тесное разведение, родственное разведениеcontrolled bredding направленная селекцияline bredding линейное разведениеpure bredding чистое разведение, разведение породы "в себе"true bredding разведение гомозиготvarietal plant bredding сортовыведениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bredding
-
6 breeding
1. n размножениеin-and-in breeding — родственное спаривание, узкородственное разведение, инбридинг
breeding colour — брачная окраска, брачный наряд
2. n разведение, выведениеpoultry breeding — птицеводство, разведение домашней птицы
seed breeding — семеноводство, выведение сортовых семян
3. n улучшение породы4. n хорошие манеры, воспитанность; умение вести себя5. n физ. воспроизводство ядерного топливаСинонимический ряд:1. civility (noun) affability; amenity; attention; civility; courtesy; friendliness; gallantry; good breeding; kindness2. culture (noun) cultivation; culture; polish; refinement3. producing offspring (noun) bearing young; generation; multiplying; producing offspring; reproduction4. spawning (noun) multiplication; procreation; proliferation; propagation; spawning5. generating (verb) causing; engendering; generating; getting up; hatching; inducing; mustering up; provoking; stirring; touch off; working up6. procreating (verb) bearing; begetting; breeding; cultivating; fathering; getting; growing; multiplying; procreating; producing; proliferating; propagating; raising; reproducing; siring; spawning -
7 falconry
ˈfɔ:lkənrɪ сущ.
1) разведение и подготовка ловчих птиц
2) охота с ловчими птицами;
соколиная охота соколиная охота выноска ловчих птиц falconry выноска ловчих птиц ~ соколиная охотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > falconry
-
8 breeding
['briːdɪŋ]1) Общая лексика: воспитание, воспитанность, вывод, разведение (животных), размножение, расширенное воспроизводство ядерного топлива, умение вести себя, хорошие манеры, размножение (животных, птиц), ск (процесс объединения генетического материала двух особей, как правило, осуществляемый в процессе направленной (искусственной) селекции (возвратное С., близкородственное С. и др): С. можно рассматривать как единичный акт размножения), выведение животных, улучшение породы2) Биология: выведение (животных, птиц), (of insects) выплод3) Устаревшее слово: образование4) Техника: воспроизводство (ядерного топлива), отбор, расплод5) Сельское хозяйство: бридинг, выведение, животноводство, обогащение, селекция, улучшение сорта, воспроизводство (топлива)6) Экономика: выкармливание7) Лесоводство: сортоводство, селекция (древесных пород)8) Текстиль: селекционирование11) Иммунология: скрещивание12) Рыбоводство: выплод (насекомых), брачный, выращивание13) Пищевая промышленность: разводящий, размножающийся14) Океанография: поколение15) Макаров: - водство, - водческий, воспроизводство ядерного топлива, количественный рост, нерест, осеменение, размножение ядерного горючего, расширенное воспроизводство, увеличение, улучшение породы или сорта, подбор (для спаривания животных определённых качеств и определённого происхождения) -
9 птица
жен. bird;
мн. avifauna (данной местности, данного района) водяная птица ≈ water-bird разведение птицы домашняя птица певчая птица водоплавающая птица перелетная птица хищная птица важная птица, птица высокого полета ≈ big shot/wheel, bigwig вольная птица ≈ free as a bird, one's own master невелика птица, птица низкого полета ≈ small fry, small potatoes синяя птица ≈ bluebird of happiness они птицы одного полета ≈ they are birds of a feather, they are two of a kind -
10 domestic bird husbandry
1) Экология: птицеводство2) Макаров: разведение домашних птицУниверсальный англо-русский словарь > domestic bird husbandry
-
11 wildlife management
2) Лесоводство: мероприятия, направленные на воспроизводство диких зверей и птиц3) Экология: использование и воспроизводство запасов охотничье-промысловых животных, охрана природы, природопользование, регулирование популяций диких животных, регулирование ресурсов диких животных4) Макаров: управление ресурсами дикой фауны (регуляция численности и структуры популяций хозяйственно значимых животных: разведение, улучшение местообитаний, также функционирование охотничьих хозяйств) -
12 falconry
[`fɔːlk(ə)nrɪ]разведение и подготовка ловчих птицохота с ловчими птицами; соколиная охотаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > falconry
-
13 breeding
1) размножение2) разведение3) выведение (животных, птиц)4) улучшение породы или сорта5) выкармливание; воспитание6) селекция7) вязка ( в собаководстве)•- animal breeding
- assortative breeding
- cattle breeding
- cereal breeding
- close breeding
- controlled breeding
- cross breeding
- dog breeding
- fish breeding
- interline breeding
- line breeding
- pure breeding
- pure-line breeding
- true breeding
- varietal plant breeding* * * -
14 falconry
['fɔː(l)k(ə)nrɪ]сущ.2) охота с ловчими птицами; соколиная охота -
15 breeding
nразведение (животных, птиц)
- animal breeding
- cattle breeding
- dairy breeding
- livestock breeding
- plant breeding
- stock breedingEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > breeding
См. также в других словарях:
Зоологические сады — сады или парки, в которых держат, в целесообразно устроенных помещениях, туземных и чужестранных животных. Первоначально существовавшие зверинцы (Menagerie), служившие для охотничьих целей или для забавы, с течением времени развились в форму З.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЧЕРНО-ПЕСТРЫЙ АВСТРАЛОРП — см. также 13. КУРЫ Экспериментальная популяция создана во Всесоюзном институте разведения и генетики сельскохозяйственных животных при разведении “в себе” кур потомков черных австралорпов, которым внутримышечно вводили кровь (и ее элементы)… … Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных в России и сопредельных странах
Яйцо продукт птицеводства — (статистика и международная торговля) Предметом международного товарного обмена Я. стали очень недавно, вследствие того, что товар этот принадлежит к группе скоропортящихся пищевых продуктов, не выдерживающих ни долгого хранения, ни… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Яйцо, статистика и международная торговля — Предметом международного товарного обмена Я. стали очень недавно, вследствие того, что товар этот принадлежит к группе скоропортящихся пищевых продуктов, не выдерживающих ни долгого хранения, ни продолжительной и дальней перевозки. Лишь после… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АЛЕКСАНДР СЕВЕР, Марк Аврелий — Римский император из рода Северов, правивший в 222 235 гг. Род. в 206 г., ум. 235 г. Гессий Бассиан Алексиан, получивший позже имя Александра Севера, принадлежал по отцу к сирийскому роду Гессиев Марцианов, а со стороны матери находился в родстве … Все монархи мира
Ульянка (округ Санкт-Петербурга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ульянка. МО Ульянка Герб … Википедия
Синьмун (народ) — Синьмун (самоназвание, означает «горцы», также синьмуль, пуок) малоизученный народ, проживающий по обе стороны северной границы Вьетнама и Лаоса. Автохтоны Северного Индокитая. Входят в 54 официально признанных народов Вьетнама. Численность около … Википедия
Марк Аврелий Север Александр — Александр Север Александр Север (лат. Marcus Aurelius Severus Alexandrus) (208 235) римский император c 222 г. по 235 г., последний из династии Северов. Содержание … Википедия
Север Александр — Александр Север Александр Север (лат. Marcus Aurelius Severus Alexandrus) (208 235) римский император c 222 г. по 235 г., последний из династии Северов. Содержание … Википедия
ДИЧЕРАЗВЕДЕНИЕ — разведение охотничьих птиц в питомниках и др. х вах для пополнения численности дичи в охотничьих угодьях. Во ми. странах Европы и Сев. Америки получило большое развитие и стало осн. способом воспроизводства дичи. Объекты Д. в СССР фазаны и утки… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ПТИЦЕВОДСТВО — разведение с. х. птицы; отрасль жив ва. Осн. продукция П. пищ. яйца и мясо; побочная пух, перо. Отходы от убоя и переработки птицы используют для произ ва кормовой муки; птичий помёт ценное органич. удобрение. Пищ. яйца получают гл. обр. от кур… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
